嗟君作令乐昌城,可似三泷水至清。
黄帝方书须变化,素王苗裔必神明。
丹砂纵好非仙物,紫菊频香是玉京。
闻道灵溪多美酿,持来应著葛巾迎。

诗句解析与注释:

  1. 嗟君作令乐昌城,可似三泷水至清。
  • “嗟君”是对孔令的赞美或称呼,表达出作者对其的敬意和赞赏之情。
  • “乐昌城”可能指一个地名,这里用来象征孔令的所在或其治理之地。
  • “三泷水至清”中的“三泷”可能是地名,“清”则直接形容水清澈无瑕。
    赏析:此句通过比喻表达了孔令在乐昌城的清廉形象,就像三泷水般清澈透明。
  1. 黄帝方书须变化,素王苗裔必神明。
  • “黄帝方书”指的是古代著名的医学著作《黄帝内经》,通常被认为是医理和养生的重要文献。
  • “须变化”意味着需要灵活应用这些知识来应对不同的情境。
  • “素王苗裔”是指孔子及其子孙,暗指孔令有继承并发扬光大儒家学说的潜力。
    赏析:这句强调了孔令在运用黄帝方书时需要展现出的智慧与适应能力。
  1. 丹砂纵好非仙物,紫菊频香是玉京。
  • “丹砂”是一种矿物质,常用作中药,这里可能象征着某种珍贵的药物或药材。
  • “非仙物”意即不是真正的神仙用品,表明虽然珍贵但不等同于超凡脱俗的存在。
  • “紫菊频香是玉京”中“紫菊”指的是一种颜色偏紫色的菊花。“玉京”通常指代仙境或是理想中的美好生活状态。
    赏析:此处以丹砂和紫菊为喻,说明孔令虽拥有高贵的外表和内在的品质(如丹砂的珍贵),但不应被误认为是真正的仙人。同时暗示他所在的环境或职位(如同玉一般的高贵)以及他所追求的理想生活状态(如仙境般的美好)。
  1. 闻道灵溪多美酿,持来应著葛巾迎。
  • “灵溪”可能指的是一条清澈的溪流,常作为文人墨客吟咏的对象。
  • “美酿”表示这里的酒非常美味。
  • “葛巾”是一种用葛布制成的头巾,常用于文人雅士,代表的是清高或超脱的生活态度。
    赏析:此句反映了孔令不仅在物质上有所贡献和追求,同时也注重精神文化生活,如酿酒和品茗等。通过这样的行为,表达了对高雅生活的向往和追求。

完整译文:

嗟君作令乐昌城,可似三泷水之清。
黄帝方书须变化,素王苗裔必神明。
丹砂纵好非仙物,紫菊频香是玉京。
闻道灵溪多美酿,持来应著葛巾迎。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。