佳人高义重求贤，不逐明妃去朔边。
青紫人惊奇女气，光华天与宓妃妍。
沾濡只是嫌多露，燕婉何须及盛年。
尚有多情双紫燕，芳春相伴画帘前。

诗句释义与赏析

佳人高义重求贤，不逐明妃去朔边。

  • 注释：美女们高尚的品德和对贤才的尊重，使得她们不会追随明妃（指王昭君，历史上的昭君出塞）而去荒凉的北方边疆。
  • 赏析：这里赞美了女性的高尚情操，她们不以美貌为唯一追求，而是追求贤德与才华。

青紫人惊奇女气，光华天与宓妃妍。

  • 注释：那些被赋予青色和紫色的官员们惊讶于女子的气质，认为她的容貌光彩照人，仿佛上天赐予。
  • 赏析：通过“青色”与“紫色”的比喻，突出女子的美丽非凡；同时用“天与”表达了其气质不凡，如同天生丽质。

沾濡只是嫌多露，燕婉何须及盛年。

  • 注释：沾濡（指沐浴）只是觉得多了一些水汽，显得过于潮湿，而燕婉（指柔美）则不需等到最美好的年华。
  • 赏析：这句诗表达了一种随遇而安的生活态度，不必过分追求完美的状态，享受当下的美好即可。

尚有多情双紫燕，芳春相伴画帘前。

  • 注释：还有那对恩爱的燕子，在春天到来时陪伴在她的画帘前。
  • 赏析：最后两句以自然景物作为象征，描绘了一幅温馨和谐的画面：燕子是春天的信使，它们在美丽的画帘前翩翩起舞，象征着爱情的永恒与美好。

译文

美女们高尚的品德和对贤才的尊重，使得她们不会追随明妃而去荒凉的北方边疆。
那些被赋予青色和紫色的官员们惊讶于女子的气质，认为她的容貌光彩照人，仿佛上天赐予。
沾濡只是觉得多了一些水汽，显得过于潮湿，而燕婉则不需等到最美好的年华。
还有那对恩爱的燕子，在春天到来时陪伴在她的画帘前。

这首诗通过对美女们的赞美，展现了古代女性对贤德、自然之美和情感生活的向往与追求，体现了古代文化中对女性美德的重视以及对生活美好的向往。同时，通过对四季变化的描绘，展现了诗人对时间流转和人生哲理的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。