冶城宫殿旧朝天,剑佩千官肃几筵。
自举玉衣当九庙,人疑银海在三泉。
騊駼卧处边云满,苜蓿开时战血鲜。
雷雨不容酥酪奠,神灵咫尺寝园边。
诗句解释
1 冶城宫殿旧朝天:指的是在冶城的宫殿曾是帝王或朝廷的地方。
- 剑佩千官肃几筵:意味着皇帝的仪仗和众多官员都显得庄重严肃,布置在几案周围。
- 自举玉衣当九庙:暗示着皇帝亲自穿着华丽的玉衣,祭祀九座宗庙。
- 人疑银海在三泉:表示人们怀疑那些金银财宝隐藏在地下的三个泉眼之中。
- 騊駼卧处边云满:描绘騊駼(一种马)安静地躺在云雾缭绕之处的情景。
- 苜蓿开时战血鲜:指苜蓿花开的时候,战场上的血迹仍然鲜艳未干。
- 雷雨不容酥酪奠:表明雷电交加之时,祭品不宜放置。
- 神灵咫尺寝园边:意味着神灵就在寝园附近,近在咫尺。
译文
在冶城的宫殿里曾是皇家朝见之地,
皇帝的仪仗和众多官员庄严地布置在几案周围。
他亲自穿上华丽的玉衣来祭拜九座宗庙,
人们怀疑金银财宝隐藏在地下的三个泉眼里。
騊駼安静地躺在被云雾环绕的地方,
苜蓿花开时战场上的血液仍然鲜红。
雷电交加之时不适合摆放祭品,
神灵就在寝园旁边的不远处。
赏析
这首诗通过生动的语言和意象展示了古代皇权的象征,反映了皇帝的权威与威严。诗人巧妙地利用了自然景观和历史典故来增强诗歌的表现力,使得整首诗既有历史感又富有诗意。通过对比过去和现在的情境,诗人表达了对过去的怀念和对未来的希望。同时,诗人也借由对历史的回顾和反思,表达了对国家未来的担忧和思考。