羊城灯好最堪夸,柚子雕成分外华。
珠向中秋争吐月,火同元夕竞生花。
佳人香染团团露,稚子光分点点霞。
岁岁霜林亲买取,酸甜不独为冰牙。
【解析】
本题考查对诗词的综合赏析能力。解答此题时,首先要明确题目要求,如:请分析本诗的艺术手法,然后结合诗歌内容进行具体分析。最后还要指出表达的效果和作用等。
第一句“羊城灯好最堪夸,柚子雕成分外华。”大意是说,羊城的灯光最美,用柚子雕刻的灯更是美得令人称奇。这两句从正面写羊城之灯的华丽。“羊城”是广州别称,这里借指广州;“柚子雕”是一种装饰品,用柚子雕刻而成的灯笼,因颜色偏黄而显得格外华贵。
第二句“珠向中秋争吐月,火同元夕竞生花。”大意是说,元宵节的灯火与中秋明月争辉,元宵节的焰火与元夕的彩灯争艳。这两句从侧面写羊城之灯的辉煌。“争吐”“竟生”都表现了节日气氛的热烈。
第三句“佳人香染团团露,稚子光分点点霞。”大意是说,美丽的姑娘被花香熏染如同团团的露珠,小孩子被灯光照耀如同点点的彩霞。这两句通过描绘佳人的芳香、娇儿的光华来进一步赞美羊城灯饰之美。“团团”“点点”写出了灯光映衬出的景物的形态特点,也突出了灯光的美丽。
第四句“岁岁霜林亲买取,酸甜不独为冰牙。”大意是说,每年冬天我都会到树林里去挑选那些又酸又甜的果实,它们不仅仅是为了解馋,更是为了牙齿的健康。这一句表达了诗人对于生活的热爱和积极乐观的态度,同时也流露出了诗人对美好生活的向往和追求。
【答案】
译文
羊城的灯光最美,用柚子雕刻的灯更是美得令人赞叹。元宵节的彩灯与中秋的明月争辉,元夕的烟火与中秋的明月相辉映。美丽的佳人和娇儿被香气熏染得像是团团的露珠,被灯光照得像是点点的彩霞。每年冬天我都会在树林里挑选那些又酸又甜的果子,这些果子并不仅仅是为了解馋,更是为了保护我们的牙齿健康(或:这些果子并不仅仅是为了解馋,更是为了牙齿的健康)。
赏析
这首诗描写了羊城的节日盛景,赞美了羊城节日灯饰的美,抒发了诗人对羊城生活的热爱和对未来生活的美好憧憬。首句以“羊城”二字领起,先总写羊城的繁华景象。接着四句分别写了羊城的灯饰和节日活动。前四句中“羊城”、“柚”“柚子雕”、“珠”“月饼”、“火”“元夕”、“月”等词语反复出现,使全诗浑然一体,结构严谨。后二句则由物及人,以“佳人”与“稚子”“香”与“光”“团团露”与“点点霞”作对比,既烘托出羊城节日活动的热闹场面,又表达了诗人对美好生活的向往和追求。尾联以“酸甜”二字概括了羊城水果的品质,表达了诗人对生活的喜爱,同时寄寓了诗人对健康生活的追求。