桑干亦是小黄河，桥下卢沟战血多。
水草近京稀白雁，风沙随地有明驼。
西山雪作春流大，北阙烟含野色和。
知有鲤鱼遗我否，无穷饮马柰君何。

诗句：

  • 桑干亦是小黄河，桥下卢沟战血多。
  • 水草近京稀白雁，风沙随地有明驼。
  • 西山雪作春流大，北阙烟含野色和。
  • 知有鲤鱼遗我否，无穷饮马柰君何。

译文：
桑干河虽小却如黄河般汹涌，桥下流淌的卢沟河水满是战争的鲜血。河边的水草稀疏，偶尔可以看到几只白色的大雁；风沙随着地势的变化而变化，随处可见的骆驼。西山下的雪融化后形成了春天的大河，北阙的烟雾弥漫了整个田野。你是否有鲤鱼留给我呢？无尽的饮马让人无奈！

注释：

  1. 桑干：古代一条较大的河流或湖泊。
  2. 小黄河：这里形容桑干河水量充沛，波涛汹涌。
  3. 卢沟：古代一条重要的河流，位于今天北京的西部地区。
  4. 战血：战争中的牺牲者的血。
  5. 白雁：白色的大雁。
  6. 明驼：指骆驼。
  7. 西山雪：西山下的雪。
  8. 春流大：春水泛滥成灾。
  9. 北阙：古代皇宫的正门。
  10. 烟含野色和：烟雾笼罩在田野上形成和谐的景色。
  11. 知己：指自己。
  12. 鲤：一种淡水鱼，常用于比喻珍贵或难得的东西。
  13. 奈：无法，无可奈何。
  14. 知有鲤鱼遗我否：是否有人会把鲤鱼留给我。
  15. 无尽：形容数量很多，没有尽头。
  16. 奈何：表示没有办法或无计可施。

赏析：
这首诗通过描绘桑干河的壮丽景色和战争带来的破坏，表达了诗人对和平的渴望和对历史的深刻思考。诗中的“战血”、“明驼”等词汇，生动地描绘了战争的残酷和无情。诗人通过对自然景观的描写和对历史事件的回顾，展现了一个时代的悲剧。整首诗语言简练，情感深沉，给人以强烈的视觉冲击和心灵震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。