子真冠已挂,全性市门中。
未肯营妻子,仙人让素风。

【释义】:子真,指陶潜(字元亮)。冠已,即冠巾。全性,即保全天性。市门中,集市之中。

【译文】:你头上的簪子已经挂起来了,你的本性还在集市的门里。你不肯营求妻子儿女,像仙人那样保持素朴的作风。

【赏析】:诗人借陶渊明的《拟古》诗来抒发对隐居生活的喜爱,表达了对自然、朴素和恬淡生活的向往。首句“子真冠已挂”,是说陶渊明已经戴上了高冠(古代的一种礼帽),这既表明他志在出仕,又暗示他的归隐之志。二句“全性市门中”,则进一步写陶渊明归隐田园,不为五斗米折腰。三句“未肯营妻子”,写他对世俗的不屑一顾,四句“仙人让素风”,写他与世人的格格不入,自甘寂寞的品格。这首诗语言质朴,不加雕饰,纯用白描手法,将陶渊明的高尚品德和超然情怀表现得淋漓尽致。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。