相将山喜鹊,花作一春粮。
梅片兼残雪,清冷齿颊香。
我们来逐句分析这首诗:
梅花下作 - “梅花”是主题,而“下作”可能意味着在梅树下创作或吟咏。这里的“下”和“作”都是动词,与诗的韵律相协调。
相将山喜鹊 - 描述了一种和谐的场景:喜鹊在山上欢唱。
花作一春粮 - 此句表达了梅花如同春天的主要食物一样重要。在这里,“粮”象征着必需之物,强调了梅花在春天中的关键作用。
梅片兼残雪 - 描绘了梅花与冬雪的结合,形成了一幅美丽的画面。
清冷齿颊香 - 这一句形容了梅花的味道,既清凉又芬芳。同时,“齿颊香”可能暗示了梅花香气持久,让人难忘。
接下来是译文:
《梅花下作》
喜鹊相将树上鸣,梅花如春粮珍贵。
梅片与残雪共舞,清冷中透着芬芳。
注释:
- 相将:相伴,共同。
- 山喜鹊:喜鹊,通常代表春天的到来,这里特指山上的鸟叫声。
- 花作:象征春天的食物,即花朵。
- 一春粮:整个春季的食物,强调梅花的重要性。
- 梅片:梅花落下的花瓣,常被用来比喻美好的东西。
- 残雪:冬天剩下的雪,暗示梅花在寒冷的环境中依然绽放。
- 清冷:描述梅花带来的清新感受。
- 齿颊香:指梅花的香味能够留在人们的口中久久不散。
赏析:
这首诗通过对自然景观的描绘和对梅花特性的赞美,传达了一种对自然界的热爱和对春天的期待。诗人通过简洁的语言,生动地捕捉了春天的景象和梅花的特性,展现了自然界的美好与和谐。