太华莲花并蒂春，红妆恼杀谪仙人。
千秋愿作田田叶，双捧蛾眉出玉津。
华阴二莲歌
太华莲花并蒂春，红妆恼杀谪仙人。
千秋愿作田田叶，双捧蛾眉出玉津。
诗句释义
- 太华莲花并蒂春：描述的是太华山上的莲花盛开，两朵莲花紧挨着生长在一起，如同一对恋人相依相伴，象征着和谐与美好。
- 红妆恼杀谪仙人：用“红妆”来形容莲花的颜色，同时“恼杀谪仙人”则表达了诗人看到这美景时的愉悦和惊艳，仿佛被这美丽的景象所吸引，仿佛是一位被美景所打动的仙人。
- 千秋愿作田田叶：这里的“田田叶”形象地描绘了莲花叶子的广阔，如同无尽的稻田一般，表达了诗人对这片自然美景的喜爱和向往。
- 双捧蛾眉出玉津：使用“蛾眉”来形容女子的眉毛，这里用来比喻莲花的形态优美，如同佳人所持，同时“出玉津”则可能指的是从水中或泉水中生长出来的莲花，寓意着纯洁和高贵。
译文与赏析
在屈大均的《华阴二莲歌》中，我们不仅欣赏到了美丽的自然景观，还能感受到诗人对于自然的深刻感悟和热爱。诗中的“太华莲花并蒂春”，通过“并蒂春”这一意象，传达了春天的到来和大自然的生机勃勃。而“红妆恼杀谪仙人”则是诗人对美丽景象的直接赞美，表现出他对这种美景无法掩饰的情感。
“千秋愿作田田叶”和“双捧蛾眉出玉津”这两联更是将莲花的美丽与纯洁表现得淋漓尽致，诗人通过对莲花的描绘，寄托了自己的理想和追求，表达了对美好生活的向往。
屈大均的《华阴二莲歌》不仅仅是对自然美景的描绘，更是一次心灵深处的触动，让人在欣赏的同时，也不禁思考人与自然的关系以及如何更好地保护和珍惜这些美好的自然景观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。