终南万里带秦天,宫阙虚无苍霭边。
白阁寻君还紫阁,似闻清啸出风泉。
乐游原上寻终南隐者不遇
终南(山)蜿蜒万里,覆盖秦地天际;宫殿楼阁在苍茫的雾霭中显得虚无缥缈。
白阁(即白华山,位于陕西省西安市东南)寻找你回到紫阁(指紫微宫),仿佛听见你在风泉里清啸。
注释:1.乐游原:地名,在今陕西凤翔县南。2.终南:即终南山,为五岳之一,秦岭的主峰。3.宫阙:古代帝王居住的地方。4.白阁:即白华山,位于陕西省宝鸡市西南。5.紫阁:指紫微宫,古代帝王所居之宫阙。6.风泉:指山间清澈的泉水。7.赏析:诗中的“终南”和“宫阙”是诗人对唐代都城长安的描绘,表现了诗人对国家命运的关切与忧虑。而“白阁”和“紫阁”则代表了诗人心中的向往之地。最后两句表达了诗人在追寻隐者的途中,听到了他的声音,仿佛置身于风泉之中,感受到了大自然的宁静与和谐。