千里桑干入塞来，参差城阙镜中开。
君王往日多凫雁，肯念思波太液回。

玉河曲

千里桑干入塞来，参差城阙镜中开。

君王往日多凫雁，肯念思波太液回。

注释

  • 千里桑干：千里流淌的河流，指桑干河。
  • 入塞来：流入边塞之地。
  • 参差城阙：参差不齐的建筑。
  • 镜中开：如镜般展开的景象。
  • 思波太液：思念的波澜，象征对远方的思念。

译文

桑干河的水从千里之外流入边塞之地，那些参差不齐的建筑在镜面般的环境中展现着各自的独特风貌。过去，君王时常乘坐船只，与凫雁等水鸟为伴，享受着那份自由自在的生活。然而，如今他已不再像以往那样，是否还会记得曾经的那片波光粼粼的太液池呢？

赏析

这首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对过往生活的怀念以及对时光流转的感慨。其中，“千里桑干入塞来”一句描绘了河水的壮阔和流经之地的辽阔景象，展现了大自然的壮丽。“参差城阙镜中开”则通过建筑与水面相映成趣的画面，营造出一种宁静而深远的氛围。此外，诗中也巧妙地运用了对比手法，将昔日的自由与如今的孤独相对照，使得整首诗更加富有层次感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。