岂有芙蓉得久妍,秦嘉针药累三年。
三年词赋无多作,乐府惟歌妇病篇。
以下是对“哭华姜一百首”的逐句释义及赏析:
- 诗句解读:
- 岂有芙蓉得久妍,秦嘉针药累三年:
- 这两句诗反映了一种对美好事物长久不变的追求和珍惜。
- “岂有芙蓉得久妍”比喻美好如芙蓉般持久而美丽。
- “秦嘉针药累三年”则描绘了秦嘉为了疗治华姜的疾病,花费了三年的时间。
- 译文对比:
- 原诗:岂有芙蓉得久妍,秦嘉针药累三年。
- 译文:难道有像荷花一样的容颜能够长久保持吗?秦嘉的针药治疗了她三年。
- 赏析:
- 通过对“岂有芙蓉得久妍”的描写,诗人表达了对永恒之美的追求与珍视。同时,通过“秦嘉针药累三年”,诗人展现了对爱情和承诺的重视,以及为爱人付出时间与劳力的深情厚意。这种情感在古典诗词中尤为常见,常被用来表达对爱情的执着和牺牲。
- 结合现代视角,此诗不仅赞美了真挚的爱情,还体现了对人性中善良、奉献精神的赞美。它鼓励人们在面对困难和挑战时,能够坚守信念,不计代价地支持和照顾所爱的人。
这首诗不仅是对过去美好时光的回忆,也是对真挚感情的颂扬。通过对其深入的解读和分析,可以更好地理解和欣赏古代文学中的美学价值和人文关怀。