白发长留太古身,匡庐五老未为真。
高高并立云峰上,中有浮丘一丈人。
【题铁桥翁黄山画册】
白发长留太古身,匡庐五老未为真。
高高并立云峰上,中有浮丘一丈人。
注释:
白发:形容人的年岁已高。
太古身:指远古时代的身躯。太古,古代的年代。
匡庐:在安徽境内,有五岳之冠名。庐山。
五老:指庐山上的五座山峰,因山形如老人而得名。
中:指山上。
浮丘:传说中的仙人居住之地。
译文:
岁月流逝,白发苍苍,我依然保留着远古时代的身影。
尽管庐山上有五座山峰像五位老者,但他们并不能代表真正的仙境。
在高耸入云的山峰之中,隐藏着一位仙家居住的地方,那里有一丈高的仙人。
赏析:
这首诗描绘了诗人对黄山和庐山的赞美之情。诗人以“白发”起兴,表达了自己对时光流逝、岁月沧桑的感慨;以“匡庐五老未为真”表达了对于庐山上五老峰的质疑,认为这些山峰虽美,但并非真正的仙境;最后以“中有浮丘一丈人”收尾,表达了诗人对山顶仙人的向往和敬仰之情。整首诗情感深沉,意境深远,给人以无尽的遐想空间。