花里青鸡与锦鸡，青鸾亦共白鹇栖。
青鸡顶上丹砂好，来自朱明洞以西。

【注释】

珍：指珍贵的鸟。朱明：指夏季太阳正中的时节。丹砂：一种矿物，即辰砂。

【赏析】

这是一首咏物诗。首句写青鸡与锦鸡的珍贵，次句写青鸾、白鹇的美丽，三句赞美青鸡头上红点的美好，末句写其来自何处。全诗四句都以“珍”字作主干，突出了鸟儿的珍贵。

【译文】：

庭院中那些美丽的鸟儿们，在花丛中嬉戏着。有的像青鸡，有的像锦鸡，还有的如青鸾和白鹇。它们在青翠的山崖上栖息。青鸡头顶上的红色斑点真是美丽极了，那红点就像从朱明洞西边的山石中飞出来一样。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。