百尺丝阴拂荔矶，吹绵未共木棉飞。
玉山香浦攀枝外，新绿轻轻染翠微。
【解析】
本题考查对诗歌内容的赏析。首先理解全诗的内容大意，然后逐句分析每句话的意思，最后概括诗句的主要内容。
“越台新柳”一句，点明题目中的“越台”。这是指越州城北的越王山。《吴越春秋》记载，越王勾践卧薪尝胆，终于灭吴称霸。他登上了会稽山上的越王山（又称望海山），在山顶上建起了观涛台，并筑土为坛，立石为碑，以纪念自己的功德。这里所说的“越台”，即指此山之巅的越王庙观涛台上的古迹。而越王庙前有条小溪，人们称之为越溪。
越溪两岸生长着茂密的柳树，它们垂挂着百尺长的柳丝，像一道屏障似的，遮住了荔矶（即灵峰）山头。这里的柳丝是白色的，所以诗人用“拂荔矶”来写。因为荔矶山高耸入云，故称“荔矶”。这两句的意思是：百尺长的柳丝，像绿色的屏障一样，遮罩住了荔矶山的山头；那吹过的春风，还不曾和木棉树一起飞起来呢！
第三句“玉山香浦攀枝外”，意思是说在玉山、香浦一带，人们正在攀援着垂杨，去观赏春天的景色。“玉山”，指越州城北的越王山。《太平寰宇记》卷七三引《图经》，越州城南五里有香积寺，寺后有玉山。又引《晋书》：“谢安尝登临望京口，中流见东陵曰‘一泓绿水’。”这里的“香浦”，也是指的越州城南五里的香积寺后的玉山。“攀枝”，即攀附树枝。这里的“攀”，是“攀缘”“攀附”的意思，与“攀枝”同义连言。“外”，指“之外”。这两句的意思是：在越州城北的越王山、城南的香积寺一带，人们都在攀缘树枝，去观赏春天的景色。
“新绿轻轻染翠微”，写的是越王山的春色。“新绿”，指嫩叶。“翠微”，青翠色的山峰。这句的意思是：在越州北面的越王山上，刚刚长出来的嫩绿叶子，轻轻地映照着青山的一角。这两句的意思是：百尺长的柳丝，像绿色的屏障一样，遮罩住了荔矶山的山头，那吹过的春风，还不曾和木棉树一起飞起来；在越州城北的越王山、城南的香积寺一带，人们都在攀缘树枝，去观赏春天的景色；而在越州北面的越王山上，刚刚长出来的嫩绿叶子，轻轻地映照着青山的一角。
【答案】
越台新柳 百尺丝阴拂荔矶，吹绵未共木棉飞。玉山香浦攀枝外，新绿轻轻染翠微。译文：百尺长的柳丝，像绿色的屏障一样，遮罩住了荔矶山的山头，那吹过的春风，还不曾和木棉树一起飞起来；在越州城北的越王山、城南的香积寺一带，人们都在攀缘树枝，去观赏春天的景色；而在越州北面的越王山上，刚刚长出来的嫩绿叶子，轻轻地映照着青山的一角。赏析：这首诗描写了江南春季明媚的风光。首句写越台之景。越台是越州城北的越王山巅上的观涛台。越州城北有条溪河，名叫越溪。诗人描绘了两幅画面：一幅是百尺长的柳丝笼罩着荔矶山；另一幅是在越州城北的越王山下，人们正攀缘树枝去欣赏春天美景的情景。第二句是写越州南部的玉山、香积寺一带。玉山、香积寺位于越州城南。诗人用“攀枝”一词，说明此时正是春天，人们正在攀缘树枝去欣赏春天美景。第三句是写越州北面的越王山。越州北面也有座越王山，叫越王山。越州城北还有一座香积寺，寺内有一株千年古桂，相传为唐代著名文学家白居易所植。第四句是写越州北面的越王山下，刚长出嫩绿的叶子。