永乐初年气运新,祯祥京国出麒麟。
九天旭日山河晓,大地阳和草木春。
门换桃符书郁垒,杯传柏叶款元神。
头颅斑白无徭役,深感皇恩恤老民。

【注释】

  1. 易珉:易氏家族的成员之一,字号丘园懒人。
  2. 鹤山:地名,可能是指作者的家乡所在地或其祖先居住的地方。
  3. 洪武、永乐间人:指在明朝建国初期和永乐年间出生的人。
  4. 《鹤山玉桥易氏族谱》:记录了易氏家族历史和世系的族谱。
  5. 祯祥:吉祥如意的意思。
  6. 九天旭日:形容旭日高照,充满生机与活力。
  7. 山河晓:形容大地在清晨时分被阳光照亮,景色美丽。
  8. 门换桃符书郁垒:用桃木制作门符来驱邪避祸,同时书写“郁垒”祈求平安。
  9. 杯传柏叶款元神:用柏木制成的酒杯传递祝福,以期神灵保佑。
  10. 头颅斑白无徭役:形容年老体衰,无需承担劳役。

【译文】
易珉,字丘园懒人,是鹤山人。在洪武、永乐年间出生。
永乐年初年时气运新,吉祥如意京国出麒麟。
九天下地的旭日照耀着山河醒来,大地阳和草木春意盎然。
家门换桃木制作的门符,书写“郁垒”祈求平安。
杯子里盛着柏木制成的酒杯,敬献给天地神灵以求庇佑。
我头已白发,无须承担劳役,深感皇恩照顾老民。

【赏析】
这首诗描绘了一幅春天的美好画面,表达了作者对生活的热爱和对国家的祝福。首联“洪武、永乐间人”,明确指出了诗人所处的时代背景。接着,通过描绘旭日照耀、山河苏醒等自然景象,营造出一种生机勃勃的氛围。颔联“祯祥京国出麒麟”则进一步强调了国家吉祥如意的主题。颈联“门换桃符书郁垒”及“杯传柏叶款元神”则体现了民间习俗和祈福活动,反映了人们对美好生活的向往和追求。最后两句“头颅斑白无徭役,深感皇恩恤老民”更是表达了诗人对国家政策的认可和感激之情。整体而言,这首诗语言简练明快,情感真挚深厚,既展现了大自然的美景,又表达了对国家、人民的深情厚意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。