何处山光到酒频,今朝碧落始逢春。
穿云返照留醒眼,饱雪疏松煞爱人。
二老不饶惟白发,千金难买是闲身。
自歌自笑扶青玉,来用来休更锦津。
译文:
在立春日游览碧落山,何处山光到达我频频举杯?今日才在碧落山遇见春天。穿透云层,反射的阳光让人清醒,积雪松树煞是可爱迷人。两位老人不肯让步,他们只求长寿不老;千金难买的是悠闲自在的生活。自己笑自己唱着青玉歌,来用此酒休更锦津酒。
注释:
- 立春日游碧落山:在立春这一天游览碧落山。
- 穿云返照留醒眼:穿透云层,反射的阳光让人头脑清醒。
- 饱雪疏松煞爱人:积雪松树煞是可爱迷人。
- 二老不饶惟白发:两位老人不肯让步,他们只求长寿不老。
- 千金难买是闲身:千金难买得的是悠闲自在的生活。
- 自歌自笑扶青玉:自己笑自己唱着青玉歌。
- 来用来休更锦津:来用这酒休再换锦津酒。
赏析:
这首诗是宋代诗人陆游的一首七言律诗。全诗以“游碧落山”为线索,通过描绘山景和人的情感,表达了诗人对自然美景的欣赏以及对悠闲生活的向往。
首联“立春日游碧落山,何处山光到酒频”,直接点明主题,即在立春这一天游览碧落山。这里的“山光”不仅指自然景色,还隐含了诗人内心的愉悦和喜悦。而“频”字则强调了饮酒的频率,反映出诗人对这次出游的期待和兴奋。
颔联“穿云返照留醒眼,饱雪疏松煞爱人”,进一步描绘了碧落山的美丽景色。“穿云返照留醒眼”形容山峰高耸入云,阳光穿过云层,反射在山顶,使登山者的眼睛得以一瞥那迷人的景色。而“饱雪疏松煞爱人”则形象地描述了山上积雪覆盖,松树挺拔的景象,给人一种宁静、祥和的感觉。
颈联“二老不饶惟白发,千金难买是闲身”,则是诗人对人生境遇的感慨。这里,“二老”指诗人自己和友人,“不饶”表示两人对生活的态度,他们只求长寿不老,而不是追求财富和地位。而“闲身”则意味着一种超脱世俗、淡泊名利的心态。
尾联“自歌自笑扶青玉,来用此酒休更锦津”,则是诗人对自己生活态度的一种自我肯定。“自歌自笑”表达了诗人在享受生活的同时,也不忘自我娱乐、自我陶醉。而“来用此酒休更锦津”则是说使用这种美酒,无需再换新的锦津酒,因为已经足够。
整首诗通过对碧落山的描写和对人生境遇的思考,展现了诗人对自然美景的热爱和对悠闲生活的向往。同时,也表达了诗人对人生的超脱和淡然的态度。