座拂花香细，阶连草色深。
狂歌吾已醉，不饮公何心。
烟水三江阔，风云万里阴。
素怀邈何许，托迹在岩林。
这首诗是诗人在六月廿七日，与诸君子相聚于草堂时所作。下面是对这首诗逐句的翻译和注释：
六月廿七日诸君子会予草堂次前韵四首
译文：六月初七这一天，诸位君子在吾之草堂集会，我为此作此诗。
座拂花香细，阶连草色深。
狂歌吾已醉，不饮公何心。
译文：座位旁花香细细地拂面而来，阶下青草颜色深深浅浅地延伸至天际。
我已因狂歌而沉醉，你们若饮酒何不也一饮？
烟水三江阔，风云万里阴。
素怀邈何许，托迹在岩林。
译文：烟波浩渺的三江水面宽阔无边，天空中的风云变幻莫测。
我的素怀（意指内心的追求和抱负）究竟在哪里呢？只有寄托于那山林之中。
赏析：
这是一首写于六月十七日，与朋友聚会于草堂的五言古诗。诗中通过描绘草堂周围的自然风光来表达自己的情怀。
“座拂花香细，阶连草色深。”描述了座落的环境，香气袭人的花草和深深的绿草映衬着台阶，形成了一幅美丽的画面。
“狂歌吾已醉，不饮公何心。”表达了诗人已经陶醉于歌声之中，对于其他人是否饮酒并没有太多的兴趣。这里用“狂歌”来形容宴会的气氛，同时也暗示了自己对于饮酒的喜爱以及无法自控的情态。
“烟水三江阔，风云万里阴。”描绘了长江、黄河和淮河这三大国河的景色，以及云遮天的壮观景象。这样的描写展现了诗人广阔的视野和深厚的情感。
“素怀邈何许，托迹在岩林。”则表达了诗人内心对于理想的追求和向往。虽然身处尘世，但他的心灵却飘向了那片遥远的山林之中。这里的“素怀”指的是诗人的志向或理想。
这首诗通过对自然的描绘和对内心世界的抒发，展现了诗人对于生活的热情和对于理想的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。