深夜苦催发，人行语不哗。
林乌惊列炬，候骑听鸣笳。
历历星垂野，澄澄月布沙。
忽闻山犬吠，知是有人家。
诗句释义与赏析：
- “夜行”
- 解释：描述了在夜间进行行走的情景。
- 译文：《深夜苦催发，人行语不哗》。夜晚，我不得不催促出发；行进间，我尽量保持低调不喧哗。
- 注释：苦催发（形容被迫、不情愿地） - 表达出作者的无奈与不情愿。人行（人在路上行走） - 描述场景的主体是人。语不哗（语言不嘈杂） - 说明作者努力保持安静，避免打扰周围环境。
- 第二句
- 解释：“林乌惊列炬，候骑听鸣笳。”
- 译文：《林中乌鸦被火光惊扰，远处等候的人听到胡笳声。》
- 注释：林乌（树林中飞来飞去的乌鸦） - 突出了环境的幽暗和自然声响。列炬（摆放的火把排成一线） - 形容林中的光亮。候骑（等待的骑士或信使）听鸣笳（听远处的胡笳声） - 显示有人正通过声音传递消息或信息。
- 第三句
- 解释：“历历星垂野，澄澄月布沙。”
- 译文：《点点星光洒满荒野，皎洁月光铺洒着沙地。》
- 注释：历历（清晰地、明显地） - 表示星星清晰可见。野（郊外、荒野） - 强调了环境的开阔和自然之美。
- 第四句
- 解释：“忽闻山犬吠，知是有人家。”
- 译文：《突然听到山里狗的吠声，知道附近有人家。》
- 注释：山犬（指山上的狗）吠声（动物的叫声） - 描绘了夜晚山中动物的活动声。
赏析：
这首诗通过对夜晚景象的描写和对声音的捕捉，传达了诗人在深夜独自行走时的心境。从最初的被迫出发到后来的自然声响，再到最终确认附近的人家，每一步都显得格外小心和警觉。这种情境的设置增强了作品的真实感和紧迫感，使得读者能够感同身受诗人的孤寂与不安。整体上，此诗以简洁的语言和生动的意象展示了一个静谧而紧张的夜晚画面，反映了人与自然的关系以及人在自然中的微妙感受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。