六出皑皑粉作团,狂飞深积欲平栏。
鸳鸯并隐浑无迹,鳷鹊高栖独耐寒。
宝树殿前翻素盖,彩花楼外矗瑶坛。
漏催银箭传难到,人在蓬壶立马看。

【注释】

元:代。

纪正元:指元朝。千官,千官百吏。朝拱,拜谒。九重尊:指皇帝。曙光微映苍龙阙,朝阳初照皇宫。晴旭,晴朗的早晨。徐升,渐渐升起。彩凤门:宫门名。湛露恩波来,恩泽如水,润及万物。泰阶,天子之台阶。星耀接微垣,星光照耀,连天接地。小臣叨从群公后,我等侍奉群臣之后。惭戴皇乾,惭愧于天地。履厚坤,承继大地。

六出皑皑粉作团,狂飞深积欲平栏。

六出,雪花。皑皑,洁白的样子。粉作团,像雪一样白的雪花结成团。狂飞,大雪纷纷落下。深积,堆积得很厚。欲平:想盖住。

鸳鸯并隐浑无迹,鳷鹊高栖独耐寒。

鸳鸯并飞,鸟中之王,但隐藏得无影无踪,只有鳷鹊(一种鸟)独自高居,不怕寒冷。

宝树殿前翻素盖,彩花楼外矗瑶坛。

宝树、彩花,皆为皇家园林之景,殿前宝树,楼外彩花,亭台楼阁,美不胜收,令人心旷神怡。

漏催银箭传难到,人在蓬壶立马看。

漏,古代计时仪器。银箭,计时器上刻有银色的箭形标志,用以报时。蓬壶,神话中仙人居住的地方,此处比喻皇帝所居之所。

【赏析】

此诗是诗人元朝至正元年(1341年)在大都(今北京)所作。当时正值元朝初建不久,国运未稳,诗人在此感慨颇多。首联描写宫廷景象,二联写雪花纷飞之景和鹤鹊不同,三联赞颂皇家园林之美,四句写宫中生活。全诗语言简练,意境优美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。