江湖廊庙自区区，稽首皇猷轶有虞。
此夕忽惊传邸报，无眠终夜只长吁。
【注释】
- 江湖：指江、河。廊庙：古代帝王的朝堂，比喻国家大事。区区：谦卑的样子。
- 稽首：敬礼，以头触地表示尊敬。皇猷（yóu）轶（yì）有虞：皇猷超脱于有虞氏之上，超越古人，意在强调皇帝英明。
- 邸报：官府的公文，这里指朝廷的公告或消息。
- 长吁：因忧虑而长叹。
【译文】
江湖之间和朝廷一样各有忧喜，向皇上致敬他的谋略超越了有虞氏。
今夜突然听到传邸报的消息，一夜无眠只能叹息声连声。
【赏析】
这首诗是作者在船上听到时事有感而作的五首诗中的一首。诗人通过自己的所见所闻来反映当时的社会状况，表达对国家大事的关注和忧虑。
首句“江湖廊庙自区区”描述了诗人所处的位置和心态。他既身处江湖之中（即民间），又关注着朝廷的大事，这种矛盾的心态使他既感到自豪又有些许不安。
第二句“稽首皇猷轶有虞”进一步表达了诗人对皇帝的敬仰之情。皇猷不仅超越了古人，更有着超越时代的智慧和能力。这里的“皇猷”指皇帝的决策和行动，而“轶有虞”则是说他超越了有虞氏的时代，有超越古人的智慧和能力。
第三句“此夕忽惊传邸报”描写了诗人在夜晚听到传邸报的消息后的反应。这个消息让他感到震惊，以至于整夜都难以入睡，只能长吁短叹。这里的“邸报”指的是官府的公告或新闻，反映了当时政治形势的不稳定和动荡。
最后一句“无眠终夜只长吁”总结了诗人的心情。由于无法入睡，他在夜里一直焦虑地思考和担忧。这里的“长吁”表达了诗人对国家大事的深深忧虑和无奈之情。
这首诗以简洁的语言表达了诗人对国家大事的关注和忧虑，以及对皇帝的敬仰之情。通过对诗句的逐句解读和赏析，我们可以更好地理解作者的情感和思想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。