小圃来稀怯病身,芙渠空浸一池云。
今朝忽动看花兴,洗𧣴池边只待君。

以下是对这首古诗的逐句释义、翻译、关键词注释,以及对其赏析。

诗句解读与译文

  1. 小圃来稀怯病身:描述作者因疾病较少出门,独自在家的小园子里散步。
  2. 芙渠空浸一池云:比喻莲花如云般在水中漂浮,显得格外美丽和宁静。
  3. 今朝忽动看花兴:表达了作者突然产生了赏花的兴趣。
  4. 洗𧣴池边只待君:作者在池塘边准备清洗酒杯,等待着朋友的到来。
  5. 池上红云映碧澜:描绘了荷花盛开时,红莲映衬着碧绿的水波,形成美丽的画面。
  6. 草亭偏称把杯看:暗示草亭中正好适合一边品酒一边欣赏荷花的景象。
  7. 莫教一日蹉跎过:告诫朋友们不要浪费光阴,珍惜在一起赏花的时光。
  8. 零落余香空翠盘:形容荷花凋谢后,留下淡淡的香气和翠绿色的叶片,增添了几分凄美。

关键词注释

  • 小圃(sǎo pǔ):指作者家中的小院子或花园。
  • 芙渠(fú qú):荷花。
  • 洗𧣴(xiè):清洗酒杯的意思。
  • 池边(chí biān):池塘的边缘。
  • 红云:这里指的是荷花的红色花朵。
  • 碧澜:指碧绿的水波。
  • 草亭(cǎo tíng):一种用草建成的亭子,常用于休息观赏。
  • 莫教(mò jiāo):别的意思。
  • 蹉跎(cuō tuó):虚度光阴,浪费时光。
  • 零落(líng luò):凋谢。
  • 余香(yú xiāng):荷花凋谢后留下的香味。
  • 翠盘:形容荷叶的颜色,像绿色盘子一样。

赏析

这首诗以简洁的语言和生动的画面,展现了一幅宁静而美丽的夏日荷塘景色。诗人通过细腻的描写,传达了自己对自然美景的热爱和对朋友相聚时光的珍视。诗中不仅描绘了荷花的美丽,还体现了诗人内心的宁静与期待。通过对荷花的赞美,反映了诗人对美好生活的向往和对自然和谐美的赞美。整首诗流露出一种淡泊名利、追求内心平静的生活态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。