天道谁云自杳冥,须知孝行可通灵。
亲安不在医和术,只在儿心一念诚。
注释:天道是谁说的,是自然的道理。要知道孝行为什么可以感动神灵,是因为孝行能够感动神明。
亲安不在医和术,只在儿心一念诚。
译文:亲人的健康不在医生的治疗技巧中,而在于孩子内心的一片诚心。
赏析:此诗表达的是一种信仰。相信有天地鬼神,相信人的行为会影响天地鬼神,相信天地鬼神能感知人的诚心,因此人应当以诚心对待自己的亲人。诗中的“天道”,可以理解为自然的运行规律,也可以理解为天地鬼神的运行规律,也可以理解为人们所信奉的道德法则。“可知孝行可通灵”一句,是对前一句的解释和补充。“医和术”在这里指的是医术,也可以理解为对人的救治。“在儿心一念诚”一句,强调了孝行的重要性。