宝册金章降圣朝,岘山襄水郁岧峣。
襄江浪偃迎龙节,岘首云开接使轺。
【解析】
本题考查学生对重点诗词的理解,属基础题,也是考生必须熟练掌握的。此诗是送朱文石赴襄藩任的四首诗中的第一首。第一句中的“降”字,第二句中的“岧峣”等都是重点字词,需结合全诗理解。
【答案】
宝册金章降圣朝,岘山襄水郁岧峣;襄江浪偃迎龙节,岘首云开接使轺。译文:宝册金章降临圣朝,岘山襄水壮丽雄伟;襄江波涛平息迎接龙节,岘首云雾散开迎接使者车马。注释:宝册金章:古代帝王颁发的封赠官员的证书,这里代指官职和任命。圣朝:指大唐盛世。岧峣(tiáo yáo):高峻的样子,形容山势高耸入云。襄水:汉水在襄阳一带的别称。龙节:指节度使的旌节。使轺(yáo):指出使的车驾。赏析:这是一首送别诗,写诗人送别朱文石到襄州任职,并勉励他好好工作,为朝廷建功立业。首联先写朱文石受命为官,接着写他赴任的地点——襄阳,再写他将要到达的目的地——岘山。颔联写景,描绘了一幅壮美的画面。颈联写景,表现了作者对朱文石的殷切希望与祝愿。