老去归来卧白云,诛茆端欲植苍筠。
岁寒倚雪当论世,子有千竿合为分。
注释:老去归来卧白云,诛茆端欲植苍筠。岁寒倚雪当论世,子有千竿合为分。
译文:年纪大了回家躺在白云下休息,打算用茅草建个小房子并种上竹子。在寒冷的冬天依靠雪花谈论世事,你拥有上千根竹竿,应该一起分享。
赏析:此诗是一首送别诗,表达了诗人对友人的深情厚谊。首句“老去归来卧白云”描绘了诗人年老归隐的生活状态,与友人共度晚年。颔联“诛茆端欲植苍筠”则表达了他对友人的关心和祝愿,希望他能够种植翠绿的竹子,营造一个宁静的生活环境。颈联“岁寒倚雪谈世态,子有千竿可分持”则进一步表达了诗人对友人的深厚感情,他们可以在大雪纷飞的日子里相互取暖和鼓励,共同度过难关。尾联“子有千竿合为分”则是对朋友的赞美之词,表示自己愿意与他共同分担生活的重担,共同度过人生的起伏和坎坷。