独酌明月下，流光正徘徊。
长歌邀明月，落我樽中醅。
掀髯和月倒，一吸空樽罍。
谪仙如可作，此地应追陪。
东园八咏读书堂
东园有八首诗，读书堂中独自读。
独酌明月下，流光正徘徊。
长歌邀明月，落我樽中醅。
掀髯和月倒，一吸空樽罍。
谪仙如可作，此地应追陪。
译文：
在东园的读书堂中，独自吟诵着八首诗。我在明月照耀下独自饮酒，月光流转，时间似乎停滞不前。我高声吟唱，邀请明月加入，酒杯中的酒液被我一饮而尽。如果李白能来到这里，我们一定会一起欣赏这美景。
注释：
- 东园八咏读书堂：指在东园的读书堂中吟诵了八首诗。
- 独酌明月下：独自饮酒，欣赏明月。
- 流光正徘徊：月光流转，时间在这里停滞。
- 长歌邀明月：高声吟唱，邀请明月加入。
- 落我樽中醅：酒杯中的酒液被我一饮而尽。
- 掀髯和月倒：用手掀起胡须，仿佛与月亮倒影相呼应。
- 一吸空樽罍：一口气喝光了酒杯中的酒。
- 谪仙：指李白，古代诗人。
- 此地应追陪：如果能遇到像李白这样的人，我们应该一起欣赏这美景。
赏析：
这首诗是唐代诗人王建所作的七言律诗。诗中描绘了作者在东园读书堂中独自饮酒的场景，通过月光、明月、长歌、樽中酒等元素展现了一种宁静、孤独而又充满诗意的生活状态。同时，也表达了作者对美好时光的珍惜以及对朋友的向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。