苏苏官柳曳轻烟，画出尊前离恨天。
情债欲偿拚累劫，柳魂须返只明年。
诗句翻译为：柳丝摇曳轻烟般，画出尊前离愁天。
译文：柳丝轻轻摇曳，如同轻烟般飘散，仿佛在画中描绘出离愁别恨的天际。
关键词句注释：
- 柳丝（柳）：一种植物，枝条细长柔美。
- 摇曳（yè yáo）：轻轻地摆动。
- 轻烟（qīng yān）：形容烟雾轻盈而模糊不清。
- 离恨天（lí hèn tiān）：指因离别而产生的深深愁苦，如天空一般辽阔深远。
- 情债（qíng jiù）：情感上的负债、债务，这里指因情感纠葛而产生的痛苦。
- 累劫（lèi jiē）：多个轮回，形容时间之长，比喻无尽的岁月。
- 柳魂（liǔ hún）：指柳树的灵魂或精神。
- 返（fǎn）：返回，回归。
- 明年（míng nián）：下一年，新的一年。
赏析：
徐于的《柳丝别意六首》以细腻的笔触描绘了春天里柳枝摇曳的情景，通过“离恨天”的描写，传达了诗人对于离别之情的深切感慨。诗中的“柳丝别意六首”不仅表达了对自然美景的赞美，更深层地反映了诗人对于人生经历、情感纠葛和历史变迁的反思与感悟。整体而言，这首诗以其独特的艺术魅力和深邃的思想内涵，展现了作者深厚的文学功底和丰富的内心世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。