典午山河将欲晚，为米折腰贤士懒。
伤哉侍中□富贵，□□蔑如事闲散。
先生晋代名臣孙，遥遥华冑为清门。
虽官彭泽绾印绶，岂若栗里娱琴尊。
归去来辞写胸臆，便买兰舟寻旧宅。
五株绿柳摇春光，三径黄花艳秋色。
鸣鸡吠犬开柴扉，林风□□□□□。
【诗句释义】
- 典午：指东汉末年的刘氏政权，典午是该政权的年号。
- 山河将欲晚：形容国运衰败。
- 折腰：弯腰行礼，比喻屈身事人，此处指为官从政。
- 伤哉侍中：对某位地位显赫但行为不检点的人表示惋惜。
- □□：不详，可能是指“富贵”，也可能是指某种官职或地位。
- 晋代名臣孙：指东晋时期著名的政治家和军事家陶渊明。
- 华冑：高贵的家族。
- 清门：指高尚的门第、家庭。
- 彭泽：县名，位于今江西省。
- 栗里：地名，位于今湖北省。
- 归去来辞：陶渊明的代表作之一，其中表达了他不愿出仕、归隐田园的愿望。
- 买兰舟：指准备乘船离开家乡。
- 旧宅：故乡的故居或住所。
- 五株绿柳摇春光：描写春天时柳树摇曳生姿的景象。
- 三径黄花艳秋色：描写秋天时菊花盛开的美丽景象。
- 鸣鸡吠犬开柴扉：描述一个宁静的乡村生活场景，柴扉即用柴草编织的门。
【译文】
典午山河将衰败，陶渊明不愿折腰从政。
感叹那些侍中身份却贪恋权力的人，他们如浮云般无足轻重。
他是东晋时期的名臣，出身高贵却选择远离权贵。
尽管他在彭泽担任要职，但为何不去追求内心的自由呢？
他的《归去来辞》抒发了归隐田园的愿望，于是他决定离开京城。
他买了一叶扁舟，去寻找故乡的旧日风景。
五株翠柳随风轻摆，展现出春天的勃勃生机；
三条小径旁的野花竞相开放，散发出秋日的芬芳香气。
清晨，鸡鸣犬吠声此起彼伏，打开柴扉迎接新的一天；
林间的风轻轻吹过，带来清新的空气和宁静的生活。
【赏析】
这首诗通过对一位名叫“侍中”的人物的描绘，展示了陶渊明对于名利淡泊、向往自然生活的高尚情操。诗中的“归去来辞”不仅是他个人的真实写照，也反映了他对当时社会现状的深刻反思与不满。整首诗通过丰富的意象和细腻的情感描绘，展现了诗人内心的纠结和抉择，以及他对理想生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。