二八娉婷采莲女,采莲爱采双头蕊。
绿波摇动落红衣,两两鸳鸯各飞起。
舴艋舟行小如梭,星眸两点横秋波。
房中有菂心中苦,未许人知奈若何。
诗句释义与翻译:
- 采莲曲:描述采莲女的美丽和动作,以及她与荷花的亲密关系。
- 二八娉婷采莲女:描绘了两位年轻女子(二八,即十六岁)美丽动人,正忙碌地采集莲花。
- 注释:”二八”指年轻女子的年龄。
- 采莲爱采双头蕊:强调女性对莲花中特殊部分的喜爱。
- 注释:”双头蕊”是莲花的一个特征,即两片花瓣相连形成的独特形态。
- 绿波摇动落红衣:描述了荷花在水中摇曳时,花瓣落下的情景。
- 注释:”绿波”指绿色的水面。
- 两两鸳鸯各飞起:用“鸳鸯”比喻男女恋人,形象地描绘了他们的离别。
- 注释:”鸳鸯”是一种常见的象征爱情的鸟类。
- 舴艋舟行小如梭:形容小船行驶快速如同穿梭。
- 注释:”舴艋”是古代一种轻便的船。
- 星眸两点横秋波:形容女子的眼睛明亮如星星,充满了期待之情。
- 注释:”星眸”形容眼睛闪烁如星星,”横秋波”则是指目光深情而深邃。
- 房中有菂心中苦:表达了少女内心的情感和无奈。
- 注释:”菂”指的是莲子。
- 未许人知奈若何:表达了少女对情感无法被他人理解的无奈和辛酸。
- 注释:”奈若何”在这里表示无可奈何,无法改变现状的意思。
赏析:
这首诗通过细腻的描写和生动的比喻,展现了一个年轻的采莲女在夏日里采摘荷花的美丽场景。诗中不仅描绘了她的外貌和动作,还巧妙地运用了自然界的元素,如荷叶、水波等,将读者带入了一个充满活力和生机的自然之中。同时,诗中也透露出一些微妙的情感波动,如对爱情的向往和无奈,使得整首诗既有视觉上的美感,又有情感上的冲击,让人回味无穷。