嫩黄缕缕碧条条,溪头折柳离魂销,资骝嘶过短长桥。
短长桥,畴遣此。转盼间,人千里。
折柳曲赏析
译文:
嫩黄色的柳条轻轻摇曳,碧绿的柳枝随风舞动。溪头我折下柳条,仿佛离魂被销,心情惆怅。骏马嘶鸣过短长桥,转瞬即逝,让人心驰神往。
注释:
- 嫩黄缕缕碧条条:描绘了柳树新发的嫩黄色柳条和碧绿的柳条。
- 溪头折柳离魂销:表示作者在溪边折柳时,心情变得惆怅,仿佛离别的情绪被带走。
- 资骝嘶过短长桥:描写马匹经过短长桥的情景,可能是作者想象中的场景。
- 转盼间,人千里:表达作者看着远方,心中思念的人距离自己千里之遥。
赏析:
这首诗是一首描写春天景色与抒发离愁别绪的诗。诗中以生动的语言描绘了春天的柳树和新长的嫩黄柳条,以及它们随风摇曳的样子。接着通过“溪头折柳”这一动作,表达了诗人内心的惆怅之情,似乎离别的情绪随着柳条一起飘散。最后两句“资骝嘶过短长桥,转盼间,人千里。”则描绘了马匹经过桥梁的情景,暗示着诗人对远方亲人的思念,以及心中所承载的距离感。整首诗语言优美,情感真挚,是一首充满诗意的抒情小令。