三载过君再,依依一水盈。
诗从传处尽,绪自问时生。
以我春江约,听君雨谷声。
书行仍引领,目极片云争。
诗句释义及赏析:
三载过君再,依依一水盈。
注释:“三年时间又过去了,再次经过这里。”
译文:时光飞逝,三年又过去了,我又来到了你的身边。
赏析:表达了诗人对故人的怀念之情。
诗从传处尽,绪自问时生。
注释:“诗歌的意境从你那里得到了灵感,思绪自然而生。”
译文:我的创作灵感来自于你的教诲,我的思绪自然而然地涌现出来。
赏析:诗人通过这句表达了深深的感激和敬意,同时也展现了诗人对文学创作的热爱和执着追求。
以我春江约,听君雨谷声。
注释:“我用春天江水的意象与你约定,聆听你如雨般清脆的声音。”
译文:我用春天江水的意象与你相约,聆听着你如同雨点般清脆的声音。
赏析:这句诗描绘了一幅美丽的画面,通过春江与雨谷声的对比,展现了诗人对大自然美景的热爱和向往。
书行仍引领,目极片云争。
注释:“书信依然在引领着我前行,我的目光远眺,只见一片云霞争相斗艳。”
译文:书信依然在引领着我前行,我目光所至之处,一片云霞争相斗艳。
赏析:这句诗表达了诗人对远方的向往和期待,同时也展现了诗人对自然的热爱和欣赏。
译文:
三载时间又过去了,再次经过这里。我的创作灵感来自于你的教诲,我的思绪自然而然地涌现出来。我用春天江水的意象与你相约,聆听着你如同雨点般清脆的声音。书信依然在引领着我前行,我目光所至之处,一片云霞争相斗艳。
赏析:
这首诗是一首描写友情、思念与自然景观的抒情之作。诗人通过回忆与方肃之的相识、相知、相别,表达了深厚的友谊和对过去的怀念。同时,也展现了诗人对自然美景的热爱和欣赏。整首诗情感真挚、意境深远,给人以强烈的共鸣和感染力。