永夜虚长枕，孤衾下短帷。
已愁灯久对，那许月相窥。
念昔惊同梦，于今照独思。
自甘形抱影，不用素娥嗤。
【注释】
赋得空床月厌人：借“月”喻人（诗人）的孤寂。
永夜虚长枕：漫长的黑夜，空无一人的床。
孤衾（qīnqīn）下短帷：没有伴侣的孤床，帐幕也很低。
已愁灯久对：已经因灯影长久对着而愁苦。
那许月相窥：难道有月亮可以窥探我的内心？
念昔惊同梦：想起过去与她一起做同一个梦。
于今照独思：今天只有我一个人在思念。
自甘形抱影：自己甘愿抱着影子。
素娥嗤（chī）：嫦娥嘲笑。这里指女子的丈夫。
【赏析】
《赋得空床月厌人》，是李端所作七绝中的一首，描写了诗人独居时的孤独寂寞之情。诗中用“月”“影”比喻人，形象地写出了自己独守空房的孤独寂寞，以及由此产生的哀怨心情。
“永夜虚长枕，孤衾下短帷”，这是说：漫漫长夜，空空的枕头，低矮的帷帐。一个“虚”字，一个“孤”字，生动形象地表现出诗人独自守着一间空房、面对孤灯，无法入睡的寂寞处境；“下”，即“放下”。这里，诗人用“虚”来表现其空虚无聊的心情，用“孤”来表现其孤单悲凉的心境。
“已愁灯久对，那许月相窥。”意思是说：已经因为灯影长久对着而愁苦，又怎能指望有月光来窥探我的内心呢。这里，诗人用“已愁”和“那许”两个词来表达他独自面对孤灯时的愁苦心情和对明月的渴望。
“念昔惊同梦，于今照独思。”意思是说：想起过去与她一起做同一个梦，如今只有我一个人在思念。这里，诗人用“念昔”和“于今”两个词来表达他对过去的思念以及对现在的孤独感。
“自甘形抱影，不用素娥嗤。”意思是说：自己甘愿抱着影子，用不着被嫦娥嘲笑。这里，诗人用“自甘”和“不用”两个词来表达他对自己孤独处境的坦然接受和对嫦娥的嘲笑的不在乎。
这首诗以景托情，通过描绘孤灯、孤衾、孤床等意象，表达了诗人孤独寂寞的心境，同时也反映了当时社会的现实情况。