庐山误出此篇垂，多少徐人欲李辞。
今日徐人才更倍，谪仙跽请主僧诗。
【注释】
庐山：指庐山瀑布，位于江西九江市。
徐凝：唐代诗人。
谪仙：《旧唐书》载，李白曾因饮酒过度被贬至夜郎（今贵州遵义），后被赦免回长安，自称“谪仙人”。
【译文】
写庐山瀑布的诗篇流传了很久，多少诗人想借李白的诗辞赞美它。
如今徐凝的人才更多倍于从前了，他请求主僧为他题诗。
【赏析】
这首诗是作者为庐山瀑布而作。首句“庐山误出此篇垂”，是说庐山瀑布的诗篇流传了很久。“误出”二字，表明了作者对于庐山瀑布的喜爱和推崇。次句“多少徐人欲李辞”，则是对徐凝的赞誉。徐凝与李白同代，但他没有李白那样的才情，所以用“欲李辞”来表示他对徐凝的羡慕之情。接着两句“今日徐人才更倍，谪仙跽请主僧诗”，则表现了徐凝求诗之诚。他向主僧请求题诗，表现出他的才情不如李白，但仍然渴望得到李白的诗歌。最后一句“谪仙跽请主僧诗”，是对徐凝求诗的一种讽刺。徐凝虽然求诗，但未必能写出好诗。李白的诗歌，才是真正的好诗。这也是一种委婉地表达对徐凝的讽刺，同时表达了自己对徐凝的期望。整首诗语言简洁明快，意境高远，是一首优秀的咏物诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。