三十离家住帝州，上林春老马蹄休。
自怜尘世伤心事，难尽乾坤满眼愁。
多病相如谁买赋，怀春王粲独登楼。
题诗恨杀湘江水，不向梅关断处流。
三十离家住帝州，上林春老马蹄休。
诗的首句“三十离家住帝州”描绘了诗人在三十岁时离开故乡，定居于京城的情景。这里的“帝州”指的是长安，当时的首都，意味着诗人离开了熟悉的家乡，开始了新的生活旅程。次句“上林春老马蹄休”，则进一步表达了诗人对春天逝去的感慨和对过去时光的怀念。上林即皇家园林，春天是万物复苏的季节，但诗人却感到时光已经老去，无法再回。这句诗反映了诗人对时间流逝的敏感和对美好事物的留恋。
第三句“自怜尘世伤心事”直接转入诗人的内心世界。他自怜自己身处尘世之中，经历了许多伤心之事。这里的“尘世”指的是人世间，诗人通过“伤心事”一词，表达了他对人生苦难和情感纠葛的感慨。诗人用“自怜”表达了自己的孤独和无助，以及对过往经历的反思和感慨。
第四句“难尽乾坤满眼愁”则是诗人对宇宙和人生的感慨。他感叹即使有无限的时间和空间，也不能消除内心的忧愁。这里的“乾坤”指的是天地，象征着广阔无垠的世界，而“满眼愁”则表达了诗人对生活中困扰和挫折的无奈。这句诗反映了诗人对生活的深刻思考和对未来的不确定感。
第五句“多病相如谁买赋”借用历史人物司马相如的故事，表达了诗人对自己才华被忽视的无奈。司马相如是西汉时期的辞赋家，以《子虚赋》和《上林赋》等作品著称于世，但在当时并没有得到足够的重视。这句诗暗示了诗人对自己才华的珍视以及在现实中被埋没的悲哀。
第六句“怀春王粲独登楼”则是诗人对古代文人王粲的缅怀。王粲是三国时期的人物，以其文才著称，曾在楼上独自吟诵诗歌以抒发情感。诗人通过这句诗表达了自己对文学创作的热爱和对古人才华的敬仰。同时，也反映了诗人在孤独中寻求慰藉的心情。
最后一句“题诗恨杀湘江水，不向梅关断处流”则是诗人对自己创作生涯的遗憾之情。湘江水象征着诗歌创作的源泉，而梅关则是一处著名的关口，常用于比喻人生中的困境或转折点。诗人在这里表达了自己在创作过程中的挣扎和痛苦，以及对未能达到更高境界的失望。
这首诗通过诗人的个人经历和内心感受，展现了他在现实生活压力下的孤独、失落和对美好生活的向往。诗人以细腻的情感和深刻的哲理，将个人命运与时代背景紧密相连，表达了对人生意义的深刻思考。这首诗不仅具有艺术价值，更是一部反映唐代社会风貌和人性深度的作品。