南阮贫如昨，步兵犹可怜。
吁嗟威武士，寂寞广文毡。
幸有官厨酒，曾无负郭田。
建安多丽藻，谁在咏怀前。
赠阮都尉二首
南阮贫如昨 步兵犹可怜
译文注释及赏析
诗句释义
南阮贫如昨：南阮仍然贫穷如旧。
步兵犹可怜：步兵的风采依然令人怀念。
威武士：威武的士兵，这里指英勇的武士。
广文毡：广阔的文才和学问之毡（比喻深厚的文化底蕴）。
官厨酒：官府供应的美酒。
曾无负郭田：曾经没有负税的田地。
建安多丽藻：建安时期诗歌丰富、华美。
谁在咏怀前：是谁在之前的时期咏唱过这些情怀。
译文解释
《赠阮都尉二首》是明代诗人张元凯所作，这两首诗通过对比南阮与步兵，表达了对历史和文化的感慨以及对未来的期望。第一首诗中，“南阮贫如昨，步兵犹可怜”展现了阮都尉虽然贫困但仍有其独特的魅力与价值，“吁嗟威武士，寂寞广文毡”则表达了对士兵英勇与学者深厚文化底蕴的钦佩。第二首诗则从更广阔的视角出发，“幸有官厨酒，曾无负郭田”反映了当时社会对文化的重视，而“建安多丽藻，谁在咏怀前”则强调了那个时代文化创作的繁荣及其对后世的启迪作用。
赏析
张元凯的《赠阮都尉二首》不仅是对历史的回顾，更是对文化的传承与展望。通过对南阮与步兵的描写，诗人不仅展现了古代士人的生活状态，也表达了对他们精神价值的尊重与传承。这首诗的语言精炼而富有哲理，通过对历史和文化的描述，传达了一种对美好事物的永恒追求和对过往成就的尊重。这种对历史的反思和对文化的传承，是每一个时代都需要进行的工作。
张元凯的《赠阮都尉二首》不仅是对过去的一种回顾，更是一种对未来的展望和期待。通过对南阮与步兵的描写，诗人展现了他们对历史和文化的深刻理解，同时也表达了对未来的期望和信心。这首诗不仅是对历史的回顾，更是对未来的一种期待和憧憬。它启示我们，无论是个人还是国家，都应该珍惜并传承自己的历史和文化，以实现更好的未来。