绝岛凝寒气未温，忽传春信到蓬门。
苍寒犹带烟霞韵，素魄时留冰雪痕。
欲探陇头愁远树，却看墙角喜孤根。
疏枝冷蕊仍堪把，何逊扬州且莫论！
【译文】：
在岛上独自居住，童子折梅来献，我高兴地赋诗，有《十三元》二首。
绝岛凝寒气未温，忽传春信到蓬门。
苍寒犹带烟霞韵，素魄时留冰雪痕。
欲探陇头愁远树，却看墙角喜孤根。
疏枝冷蕊仍堪把，何逊扬州且莫论！
注释：
- 绝岛：孤立的岛屿。凝寒气未温：指岛上寒冷而寂静，还没有春天的气息。
- 忽传春信到蓬门：突然传来春天的消息，好像春天来到了我的小屋门前一样。
- 苍寒：苍翠的寒冷。犹带：还带有。烟霞韵：指山峦间云雾缭绕的景色。素魄：月亮的别称，这里用来形容梅花的纯洁美丽。
- 欲探陇头：想探寻陇头那边的景象。陇头：山陇，形容遥远的山边。愁远树：因为远树而感到愁苦。
- 却看墙角：回头看到墙角的梅花，因为墙角梅花显得格外鲜艳、引人注目。喜孤根：因为孤独地生长在墙角的梅花让人感到喜悦。
- 疏枝冷蕊：形容梅花枝干稀疏、花朵冷艳。仍堪把：仍然可以欣赏或把握。
- 何逊扬州：比喻梅花的品质高洁，如同扬州的名花。且莫论：暂且不谈吧，表示赞美之情。
赏析：
这首诗是一首咏叹梅花之作。诗人描绘了一幅美丽的冬日景象，通过对梅花的描绘，表达了对春天到来的喜悦和对孤独生活的感慨。整首诗语言简练明快，意境深远，给人以美的享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。