朔气偏萧瑟,千山落木声;
征帆残烧外,隐隐见孤城。
【解析】
此题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的内容、重点,又考核诗歌的情感,还考核手法及创新点等。考生在解答时既要找到诗句的依据又要结合重点进行分析。此题要求对这首诗逐句释义,赏析,并给出必要的注释和赏析。
“舟行望野烧”:我乘船远行,眺望野火燃烧后的一片废墟;
“朔气偏萧瑟,千山落木声”:寒风劲吹,草木凋谢,山峦间回荡着落叶的沙沙声;
“征帆残烧外,隐隐见孤城”:远处残留的战火映照在残破的帆船之上,隐隐约约地可以看见那荒凉的城池。
【答案】
译文:
寒风凛冽,草木凋零,残垣断壁之间,传来阵阵落木之声,我乘船远行,眺望野火燃烧后的一片废墟;
远处残留的战火映照在残破的帆船之上,隐隐约约地可以看见那荒凉的城池。
赏析:
这是一首边塞诗。诗人在旅途之中偶遇荒城野烧,眼前所见景象,使诗人想起当年征战之事,心中不禁泛起波澜。诗中“征帆”“残烧”“孤城”三个意象,构成了一幅荒凉的画面。全诗写景抒情,情景交融,意境凄清。