治郡功勋仰大成,古今王道揔平平。
九天雨露更时润,千里桑麻尽力耕。
和拂柳风春荏苒,清高梅月影斜横。
高深德泽同山水,岭海何时歇颂声。
这首诗是唐代诗人王建所作,共六首。这是其中的第三首。
翻译:
治理郡政的功勋仰望大成,古今王道平衡而公平。
九天的雨露更时润物,千里的桑麻尽力耕田。
春风拂柳,春意盎然,梅花如月影斜横。
深藏不露,德高望重,如同山水一般。
岭南海北何时才能停止赞颂之声?
注释:
- 治郡功勋仰大成,古今王道揔平平 - 描述治理郡政的成就,以及古今王道的平衡和公正。
- 九天雨露更时润,千里桑麻尽力耕 - 形容大自然的恩泽,如雨露滋润大地,桑麻努力耕作。
- 和拂柳风春荏苒 - 春风轻轻吹拂着柳树,春天渐渐流逝。
- 清高梅月影斜横 - 形容月光清澈明亮,梅花影子斜斜地投射在地上。
- 高深德泽同山水,岭海何时歇颂声 - 比喻德泽深远,如同自然景观一样永恒。询问何时才能停止对这种德行的赞美。
赏析:
这首诗是王建对友人归隐山林的赞美之作。诗中通过对治理郡政的赞扬,表达了对古今王道平衡公正的向往;同时,也通过对自然界恩赐的描述,表达了对大自然美景的赞美和对和谐生活的向往。最后一句通过反问的方式,表达了对于这种高尚品质和德行的赞美之情。整首诗充满了对美好生活的向往和赞美。