舟发自滕王,天风助舰樯。
眼前光景别,脚板路头长。
彭蠡通东海,匡庐接太荒。
白云回首远,举目是天香。
滕王阁下发舟
舟发自滕王,天风助舰樯。
眼前光景别,脚板路头长。
彭蠡通东海,匡庐接太荒。
白云回首远,举目是天香。
译文:
我乘坐的船从滕王阁出发,强劲的东风助力着船帆向前。
眼前的景色已经分别,踏上旅途的路还很长。
彭蠡湖与东海相连,匡庐山与太荒相接。
回首望去,白云飘渺,远处的风景让人心旷神怡。
赏析:
这首诗描绘了作者乘船离开滕王阁的场景。首句“舟发自滕王”,即指作者乘坐的船只从滕王阁出发。接下来四句描绘了船只行驶中的景象,包括风力、景色和道路的长度等。第五句“彭蠡通东海,匡庐接太荒”则进一步描绘了船只沿途的自然风光,彭蠡湖与东海相连,匡庐山与太荒相接。最后两句“白云回首远,举目是天香”则表达了作者对远方美景的欣赏之情,以及心中对美好事物的向往和赞美。整首诗语言简洁明快,意境深远,富有画面感,给人以美的享受和心灵的震撼。