负笈穿云辱再来,梧风柳月笑徘徊。
共谈上古先天学,忍酌长亭别酒杯。
努力未应沉壮志,乘时端拟听春雷。
逢人莫吝花消息,一度春风一折梅。
诗句解释:
- 负笈穿云辱再来,梧风柳月笑徘徊 - 这句描绘了门生李元卿再次来到此地学习的情形。“负笈”是指背着书籍,“穿云”形容他不畏艰难地前来求学。而“梧风柳月”则象征着自然的美好与宁静,暗示着环境的宜人。”笑徘徊”表达了李元卿对于这种重逢的喜悦和自在。
- 共谈上古先天学,忍酌长亭别酒杯 - 这里描述了与李元卿共同探讨古老学问的情景和不舍的情感。”上古先天学”可能指的是深奥的哲学或科学知识,而”长亭别酒杯”则反映了离别时刻的情绪。”忍酌”表示在这样重要的时刻不得不抑制情感,”长亭”通常用于描述送别的地点。
- 努力未应沉壮志,乘时端拟听春雷 - 这两句表明门生李元卿有着远大的志向,并准备抓住时机,像春天的雷声一样迅猛发展自己的事业。”沉壮志”意味着坚定和宏伟的志向,而”乘时端”则是利用当前的机会。
- 逢人莫吝花消息,一度春风一折梅 - 这里传达了一种乐观的生活态度和对自然的欣赏。”逢人莫吝花消息”意味着不要浪费美好的花朵,因为它们会随时间凋谢。而”一度春风一折梅”则形象地描绘了春天的景象,强调时间的流逝和美好事物的短暂。
译文:
背负书卷穿梭云雾中再次归来,梧桐树和杨柳随风轻轻摇曳,我们在月下花前交谈上古先贤的智慧,尽管心中有离愁却不忍饮下离别的酒杯。我们正年轻,不应被困难所压,要抓住时机,准备迎接春天的雷声般的机遇。不要吝啬分享那些关于花朵的消息,因为每一度春风都足以让梅花绽放一次。
赏析:
这首诗是一首赠别诗,通过生动的自然景象和丰富的比喻,表达了诗人对门生的勉励与祝福。开头两句“负笈穿云辱再来,梧风柳月笑徘徊”,描绘了门生再次踏入这片充满智慧的土地,与自然的和谐相处以及对过去美好时光的回忆。接着三句“共谈上古先天学,忍酌长亭别酒杯”,表现了与门生深入探讨学术,同时也表达了即将分别的不舍之情。最后两句“努力未应沉壮志,乘时端拟听春雷”,寓意年轻人应有远大的理想和抱负,并且要把握时机,勇往直前。整首诗语言优美,情感真挚,充满了鼓励和期待。