港口维舟正落潮，北风吹雨夜萧萧。
故乡此去三千里，归梦不知江水遥。
这首诗的译文如下：
港口停船正当潮水落，北风呼啸雨夜寒。
故乡离此三千里远，归梦难断心如烟。
注释：维舟 - 停船，维，系，系舟于港岸。落潮- 潮水退去。萧萧- 形容风雨的声音。故乡- 指自己久居之地。三千里- 极言其远。归梦- 指回家的念头或愿望。
赏析：
这是一首描写旅途中夜晚停泊在港口的诗。诗人在夜晚的港口停船，正值潮水落下的时候，北风吹来，带着细雨，给人一种寒冷的感觉。然而，诗人并没有因此感到孤独和寂寞，反而有了一种深深的思乡之情。他想象着自己的故乡距离现在已经有三千里之遥，但是无论多远的距离也无法阻挡他回家的梦想。他的归梦就像一条长长的河流，无法用言语来形容。
这首诗以简洁的语言，描绘了诗人在夜晚的港口停泊的场景，以及他对家乡的深深思念。通过对比“北风吹雨”与“故乡此去三千里”，突出了诗人对家乡的深深眷恋。同时，“归梦不知江水遥”一句，更是将诗人对家乡的思念推向了高潮，让人不禁感叹诗人内心的孤独与无助。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。