征帆日已远,回波不相待。
暝色孤峰来,故乡何处在。
日淡墟里烟,云尽天边海。
如何暮相思,坐令鬓容改。
诗句释义:
朝出自不还,暮归花尽发。 岂无终日会,惜此花间月。 空馆忽相思,微钟坐来歇。
译文:
早晨我离开家没有回来,傍晚归来花朵已经凋谢了。难道没有整天相聚的机会,可惜在这花间月下。空空的院落突然想起你,微钟声中坐着等待休息。
赏析:
这首诗是韦应物的《暮相思》。诗中的“朝出自不还,暮归花尽发”表达了诗人早晨离家、晚上归来,花儿都凋零了,表达了对时光流逝的无奈和感慨。而“岂无终日会”则表达了诗人对与妻子团聚的渴望。最后两句“空馆忽相思,微钟坐来歇”则是诗人在空荡荡的房间里突然想起了妻子,微钟声中坐着等待休息,更加增添了诗人的孤独和思念之情。