忆昔元时方失鹿,群雄云扰相驰逐。天运从来无百年,白日狐狸走人屋。
乾坤自合归真主,圣皇仗剑兴濠土。一时附翼攀鳞士,挥戈转战如虓虎。
英雄千古真不数,恍若鹏抟与凤翥。画工好手笔端奇,能将丰采传毫素。
吾闻云台之将称四尺,夹辅真人白水出。又闻凌烟炳日绘功臣,晋阳开府何嶙峋。
往事空嗟自汉唐,风云契合今犹芳。试看青绡一幅里,英风飒飒生华堂。
赏析:
这首诗歌是一首咏史的诗,通过对开创功臣的描绘,表达了作者对历史英雄人物的赞美之情。下面是对诗句的逐句释义和译文,并附上必要的关键词注释。
- 忆昔元时方失鹿,群雄云扰相驰逐。
- 忆昔:回忆过去的事情,这里指的是过去的某个重要时刻或事件。
- 元时:元代时期,即元朝。
- 方失鹿:比喻群雄争夺天下,如同鹿失去了领地。
- 群雄云扰相驰逐:形容当时群雄割据,互相争斗的局面。
- 天运从来无百年,白日狐狸走人屋。
- 天运:指世事变迁,无常的运气或运势。
- 无百年:没有长久的岁月。
- 白日狐狸走人屋:比喻那些权势者如同白天的狐狸一样狡猾,在人们的家中出没,危害社会。
- 乾坤自合归真主,圣皇仗剑兴濠土。
- 乾坤:天地宇宙,泛指整个世界。
- 合归真主:意为天地之间自然而然地回归到了真正的主人手中。
- 圣皇:皇帝的美称,这里指明君或是有德之君。
- 仗剑兴濠土:用剑来维护国家,使土地重新兴旺起来。濠,通“涸”,指土地干枯或荒芜。
- 一时附翼攀鳞士,挥戈转战如虓虎。
- 一时:某个特定的时间或阶段。
- 附翼攀鳞士:比喻那些依附于权贵或追随有势力的人。
- 挥戈转战如虓虎:形容战斗英勇激烈,如同猛虎一般勇猛。
- 英雄千古真不数,恍若鹏抟与凤翥。
- 英雄:指历史上的英雄人物。
- 真不数:确实无法计数或相比。
- 鹏抟:传说中的大鸟鹏飞向上飞腾,这里比喻英雄人物的伟大和非凡。
- 凤翥:凤凰飞翔,这里比喻英雄人物的高贵和崇高。
- 画工好手笔端奇,能将丰采传毫素。
- 画工:擅长绘画的人。
- 好手:技艺高超的人。
- 笔端奇:指画家的笔触独特、奇特。
- 丰采:美好的容貌或风采。
- 传毫素:通过画笔将美好的形象传达给人们。
- 吾闻云台之将称四尺,夹辅真人白水出。
- 云台将:汉代名将霍去病,因功被封为云台将军。
- 四尺:这里可能是指霍去病的身高,但具体含义需根据上下文推断。
- 夹辅真人:辅助圣人,辅佐帝王。
- 白水出:出自黄河的支流白水河。
- 又闻凌烟炳日绘功臣,晋阳开府何嶙峋。
- 凌烟阁:古代皇家收藏功臣画像的地方,此处泛指功臣的画像。
- 炳日绘功臣:形容功臣们的画像光彩夺目,如同太阳一般耀眼。
- 晋阳开府:指唐朝时期,李靖被任命为晋州的刺史,后升任宰相。
- 何嶙峋:形容人的身材高大而有力。
- 往事空嗟自汉唐,风云契合今犹芳。
- 空嗟:徒然感叹,表示无奈或惋惜。
- 自汉唐:从汉代到唐代,泛指古代的历史时期。
- 风云契合:比喻时代的变化和历史的进程。
- 今犹芳:即使已经过去了很长时间,但仍然值得怀念和珍惜。
- 试看青绡一幅里,英风飒飒生华堂。
- 青绡:古代绘画常用的一种丝织物,这里用来比喻画作。
- 英风飒飒生华堂:形容画中人物的英勇气概仿佛在华丽的殿堂中生动地展现。
这首诗通过对开创功臣的描绘,展现了诗人对历史英雄的敬仰之情。诗中使用了许多典故和比喻,使得整首诗歌既有历史文化的内涵,又充满了艺术美感。