忧世山容蹙,还过狮子山。
即愁狮子吼,未放豹韬闲。
戍卒反金革,天兵压玉关。
如闻飞檄报,生缚渠魁还。
【注】仪凤门:唐代长安城西门,是当时皇城的正门;狮子山:在长安城南,因形似狮子而得名。
早出仪凤门过狮子山有感而作
忧世山容蹙,还过狮子山。
即愁狮子吼,未放豹韬闲。
戍卒反金革,天兵压玉关。
如闻飞檄报,生缚渠魁还。
译文:
早晨我走出长安城的仪凤门,经过狮子山时感慨万千。
刚想离开,又听到狮子山的吼声,心中不由得感到焦虑不安。
虽然放下了手中的兵书,但仍然担忧战事的发生。
守卫边疆的士兵正在拿起武器准备战斗,天朝军队已经逼近玉门关。
仿佛听到了战报传来,敌军首领已经被生擒并押回京城。
赏析:
这首诗是诗人对国家和人民的忧虑之情的表达。他看到国家的形势危急,人民的生活困苦,深感忧世。然而,他又看到了士兵们英勇抵抗的决心,感受到了他们的勇气和力量。他希望士兵们能够坚持下去,为国家和民族做出贡献。同时,他也希望能够尽快结束战争,让人民过上和平幸福的生活。