绝岛生修篁,无风自相拂。
有果不知名,碧枝映丹实。
绝岛生修篁,
无风自相拂。
有果不知名,
碧枝映丹实。
注释:
在绝岛上生长着茂密的竹林,即使没有风也能互相拂动。竹子下面结满了果实,但它们并不出名,只是静静地沐浴在绿树丛中。
译文:
在绝岛上生长着茂密的竹林,即使没有风也能互相拂动。竹子下面结满了果实,但它们并不出名,只是静静地沐浴在绿树丛中。
赏析:
这首诗通过细腻的描绘和生动的意象,展现了一种宁静而神秘的自然景观。首句“绝岛生修篁”便勾勒出了一片远离尘嚣的静谧之地,让人仿佛置身于一个与世隔绝的岛屿之上。接下来,“无风自相拂”进一步渲染了这种静谧的氛围。竹海中的每一根竹子都在默默地相互摩擦,仿佛在进行一场无声的交流。这种细节描写不仅增强了画面感,也使得整首诗更加生动、形象。
诗的第二句“有果不知名”,则引入了一种神秘感。虽然竹子下结满了果实,但这些果实并不是常见的品种,因此人们无法得知它们的确切名称。这种未知和神秘感,使得整首诗增添了几分探究和期待的气息。最后一句“碧枝映丹实”,则用色彩鲜明的对比来强调这种神秘感。翠绿的竹枝与鲜红的果实形成鲜明对比,仿佛是大自然在用色彩表达其无尽的魅力和生命力。这种强烈的视觉冲击,使得整首诗更加动人、引人入胜。