七十峰头月，青天一尺书。
不逢贤舶使，那得到仙居。
以下是对这首诗的逐句释义、译文注释以及赏析：
- 诗句释义：
- “七十峰头月”：描绘了夜晚山峦上明亮的月光。
- “青天一尺书”：形容天空中如尺幅的书信，表达了诗人收到远方友人书信的情景。
- 译文注释：
- 译文（根据现代汉语和古代文言文的对照）：七十座山峰之上，皎洁的月光照耀下，有一道清晰的信息从天而降。
- 注释（解释每一句诗的含义）：
- “七十峰头月”：描述的是夜晚，诗人站在山峰之巅，看到了明月高悬。
- “青天一尺书”：这里的“青天”指的是晴朗的天空，“一尺书”则形象地描绘了天上如同一尺长的书信，寓意着收到远方友人的消息。
- 赏析：
- 此诗以自然景象为背景，通过简洁的笔触勾勒出一幅宁静的夜空图景。
- 首句中的“七十峰头月”运用了夸张的修辞手法，将山峰比作七十座，既增强了画面的生动性，又突出了月亮的明亮。
- “青天一尺书”中，“青天”与“一尺书”形成鲜明对比，前者广阔无垠，后者则显得尤为清晰可见。这样的对比增强了诗歌的节奏感和视觉冲击力，使得整个画面更加生动。
- 整体而言，此诗通过对自然景观的描绘，传达了一种期待与惊喜交织的情感，既有对友情的珍视，也有对未来相遇的美好憧憬。
湛若水的《托吴提舶致书应吉士元忠》以其独特的艺术手法和深刻的情感表达，展现了诗人对友情的珍视以及对未知未来的无限向往。这首诗不仅在艺术上具有较高的成就，也在思想感情上给人以极大的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。