乌飞兔走几将迎,映阁秋●●●●。
尔欲无心吾亦尔,出门莫问弃●生。
【解析】
题干是“偶题南安王家楼上,先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”。本诗共两联,第一联写登楼所见的景色,第二联写诗人对友人的劝勉。
【答案】
偶题
南安王家楼上
①乌飞兔走几将迎:指日月如梭,时光流逝。
②映阁秋●●●●:形容楼阁高耸入云,与秋日的阳光交相辉映。
③尔欲无心吾亦尔:你若无意,我也无意;你若有意,我就有意。
④出门莫问弃●生:不要在门外打听那些不如意的事情(意即不要去纠缠这些烦恼)。