书院初成桃李树,即看桃李渐成蹊。
背山莫讶刘因僻,起舞还应听晓鸡。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容和表达的技巧能力。解答此类题目,需要审清题干要求,如本题“访刘秋卿梅国书院”,要求对全诗作简要赏析。答题时注意从思想感情、艺术手法、语言风格等角度分析。“访刘秋卿梅国书院”是诗人来到梅国书院的情景,首联写景,交代了诗人来访的原因;第二句写初到书院,看到桃李树,就看到了院主刘秋卿的人品;第三句点明诗人来此的目的,是为了拜访刘秋卿;第四句写诗人与院主相见时的情景。尾联写诗人与院主畅谈,心情舒畅,意气飞扬。
【答案】
译文:
刚到梅国书院就看到桃李树成行,就看到院主刘秋卿的人品。
不要惊讶我背山而来,因为刘因僻而难走。
我要起舞还要听晨鸡报晓。
赏析:
首联写景,交代了诗人来访的原因。“桃李”即桃李树,这里以树木象征院主刘秋卿,说明院主刘秋卿的人品好。“即看桃李渐成蹊”,意思是说看到桃李成行,就知道院主的人品很好,也暗含出作者初来乍到,心情愉悦。
颔联点明诗人来此的目的,是为了拜访刘秋卿。这两句用反衬手法写自己的到来并不令人感到奇怪。“背山”“讶”字表明了诗人对刘因僻而难走的担忧,但诗人并没有因此感到失望,因为他相信刘秋卿会热情地接待他。“莫讶”“应”字表明诗人对刘秋卿的热情接待深信不疑。
颈联是全诗的关键。上句写诗人与刘秋卿相见时的情景。下句点出诗人的心情舒畅。“起舞还应”,写出诗人与刘秋卿畅谈甚欢,情意相投,意气风发。
全诗通过描绘初到梅国书院所见所闻,表达了诗人对院主刘秋卿的赞美之情。