吾爱蘧伯玉,五十能知非。
吾慕卫武公,耄期不忘规。
芳名垂典训,百世诚吾师。
嗟彼夸毗子,沾沾自满攲。
隙光讵全照,掩鉴犹蔽亏。
井蛙不知天,瓮里蒙醯鸡。
日月普空宇,万物含光辉。
高明与广大,临照无隐微。
圣哲崇弘毅,小器非大知。
全功在知性,尽心乃不遗。

【解析】

本题考查对诗歌内容的理解能力。这是一首咏叹诗,诗人以“吾爱”开头,表明自己对东山陈宗享的敬慕之情。接着以“五十能知非”来表达自己的思想,意即人到五十岁方知是非,说明要虚心学习,不断进步的道理。下面三句是说卫武公,卫武公是西周初期的一位贤君。他年近九十而不失为一代明君。这两句诗用典是为了说明:人贵有自知之明。“芳名垂典训”,意思是美好的名声能够流传千古。这四句诗是对东山陈宗享的勉励和期望。“嗟彼夸毗子,沾沾自满欹。”意为:那些喜欢炫耀自己、自以为了不起者,就像倾斜在井边的青蛙,只能看到井底的天空,不知天有多大,多么广阔。“隙光讵全照,掩鉴犹蔽亏。”意思是:太阳的光芒虽然强烈,但是也不能完全照亮万物,井里的蛙只能看到井口那么一点光亮。比喻人的见识有限。“井蛙不知天,瓮里蒙醯鸡。”是说井蛙不知道天空有多高,瓮里的小鸡被罩在瓮里看不到外面的景象。“日月普空宇,万物含光辉。高明与广大,临照无隐微。”意思是:太阳和月亮普照宇宙,万物都沐浴在光明之中。“圣哲崇弘毅,小器非大知。”“圣哲”指圣人和贤人,“弘毅”是宽宏大度、刚毅坚强的意思。这两句诗是说,圣贤崇尚宽宏坚毅的品质,小人见识短浅不能担当大事。“全功在知性,尽心乃不遗。”意思是:一个人要想成就一番事业,关键是要有好的品德修养,只有尽心竭力地去做事情才能取得成功。

【答案】

译文:我热爱蘧伯玉,五十岁就知道自己的错误。我仰慕卫武公,到了晚年仍不忘规劝自己。美好的名声能够流传千古,是人们学习的榜样。那些喜欢炫耀自己、自以为了不起的人,就像倾斜在井边的青蛙,只能看到井底的天空,不知天有多大,多么广阔。太阳的光芒虽然强烈,但是也不能完全照亮万物,井里的蛙只能看到井口那么一点光亮。比喻人的见识有限。“井蛙不知天”,是说井蛙不知道天空有多高,“瓮里蒙醯鸡”是说瓮里的小鸡被罩在瓮里看不到外面的景象。日月普照宇宙,万物都沐浴在光明之中。圣贤崇尚宽宏坚毅的品质,小人见识短浅不能担当大事。一个人要想成就一番事业,关键是要有好的品德修养,只有尽心竭力地去做事情才能取得成功。

赏析:

这首诗表达了诗人对于人生态度的看法。首联诗人首先提出自己的主张——虚心好学;第二联诗人用“五十能知非”来表达自己的思想,意即人到五十岁方知是非,说明要虚心好学,不断进取;接下来诗人用“吾慕”二字来表达自己的志向;然后诗人以“芳名垂典训”来表达自己对于美好的名声的珍视和赞美,认为美好的名声可以流芳百世;接着诗人又用“夸毗子”等词来形容那些自傲的人,并用“井蛙不知天”“瓮里蒙醯鸡”来比喻这些人目光短浅,不能看到更大的世界;最后诗人再次提出自己的要求——修身养性,努力实现自己的理想。整首诗语言简练,含义深刻,值得读者细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。