清风东南来,阳德方在巽。
抚己感时物,天道有常运。
八位皆乘时,万年如转瞬。
荣华逐飘风,柔条为煨烬。
是形岂不坏,万有归空尽。
何以觅真常,至道在贞信。
敬告同盟子,无忘金石论。
于李蒲汀少宰宅修会得巽字
【注释】:于李蒲汀,即李时行,号蒲汀。李时行的诗作以清新淡雅、含蓄蕴藉著称,其诗歌创作受到元好问的影响较大。
清风东南来,阳德方在巽。
【注释】:清风,这里指春风;阳德,阳光;巽(xùn)卦为八卦之一,代表风。这句话是说春风吹拂而来,正是阳气旺盛之时。
抚己感时物,天道有常运。
【注释】:抚己,抚摸自己;时物,指时令之物。这句话表达了诗人对自然规律的感悟,认为世间万物都在遵循着自然的法则运行。
八位皆乘时,万年如转瞬。
【注释】:这句诗的意思是说世间万物都在遵循着自然的法则运行,而时间却像流水一样迅速流逝。
荣华逐飘风,柔条为煨烬。
【注释】:荣华,这里指的是繁华与荣耀;柔条,柔弱的枝条;煨(wēi)烬,燃烧成灰烬。这句诗描绘了繁华与荣耀终将随风而去,如同柔弱的枝条在风中化为灰烬一样。
是形岂不坏,万有归空尽。
【注释】:形,这里指的是世间万物;坏,衰败。这句诗表达了诗人对世间万物的感慨,认为世间万物都在走向衰败,最终归于虚无。
何以觅真常,至道在贞信。
【注释】:至道,最高的道理;贞信,坚持正信。这句诗的意思是说如何才能找到真正的道理呢?只有坚持正信才能达到至高的道理。
敬告同盟子,无忘金石论。
【注释】:同盟子,这里指的是志同道合的朋友;金石论,比喻坚定的信念或誓言。这句诗是在向朋友表达自己的志向和信念,希望他们不要忘记这份坚定的信念或誓言。