罗浮岂云远,飞盖忽神游。
此神岂在远,只在我念头。
天字晴光散,天尽云阴浮。
中有彩霞屋,花卉无冬秋。
问之此何境,不答意悠悠。
诗句释义
同方时素洪觉山曾廓斋何悔斋李中冈冯左山郑孔新邓粤良罗浮行望见云阴停驻不散久之即天华精舍也
- 注释: “同方”可能指的是同一方向或者共同的朋友,这里可能指的是诗人与友人同行。”时素”可能是指时间或时节。”洪觉山”、”曾廓斋”等都是地点的名称,表明了诗人所去之地。”何悔斋”、”李中冈”等是人名,可能是诗中提到的人物。”冯左山”、”郑孔新”等也是地点名称,同样指明了具体的地理位置。”罗浮行”指在罗浮山的行走。
罗浮岂云远,飞盖忽神游。
- 注释: “罗浮”很可能是指中国广东省的罗浮山,这是中国古代道教圣地之一,有很高的历史和文化价值。
- 赏析: 这句诗表达了诗人对罗浮山的赞美,认为罗浮山虽然距离并不遥远,但是其神秘与美丽让人仿佛在精神层面上进行了一次“神游”。
此神岂在远,只在我念头。
- 注释: 这里的“此神”很可能指的是前文提到的罗浮山的自然美景或者是某种精神象征。
- 赏析: 诗人提出疑问,认为这种美丽和神秘感不仅仅存在于实际的罗浮山之中,而是深深植根于每个人的内心。
天字晴光散,天尽云阴浮。
- 注释: “天字”可能指的是天空中的某个具体物体或者自然现象,如日出、日落等。“晴光散”、“云阴浮”描述了天空的景象变化,从晴朗到多云。
中有彩霞屋,花卉无冬秋。
- 注释: “彩霞屋”形容天空中美丽的云彩像房屋一样美丽。“花卉无冬秋”则描绘了一种四季如春的花卉景象。
问之此何境,不答意悠悠。
- 注释: 这句诗表达了诗人对于这个美丽地方的探索和好奇。“不答意悠悠”则反映了诗人对于这个地方深层次的理解和感受是难以用语言完全表达出来的。
译文
同方时素洪觉山曾廓斋何悔斋李中冈冯左山郑孔新邓粤良罗浮行望见云阴停驻不散久之即天华精舍也
罗浮岂云远,飞盖忽神游。
此神岂在远,只在我念头。
天字晴光散,天尽云阴浮。
中有彩霞屋,花卉无冬秋。
问之此何境,不答意悠悠。
赏析
这首诗通过简洁而富有画面感的语言,展现了诗人对罗浮山以及其中美景的深切感悟。诗中运用了一些古典文学的修辞手法如对仗、比喻等,使得整首诗读起来既优美又充满深意。通过对“罗浮”的描述,诗人不仅展示了其美丽的自然风光,也借此抒发了对大自然美的赞叹和对心灵自由的向往。整首诗充满了一种超脱尘世、返璞归真的意味,体现了诗人深厚的人文情怀和对自然美的热爱。